Settings > Hosts now renders a table with per-column controls
(watch, dyndns, owner, managers/monitors multi-select, threshold
config, notification channels) instead of a raw YAML textarea.
Changes stage via the existing Publish flow like other form sections.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>